Грамота царя Бориса Фёдоровича в Малмыж Василию Хлопову 1602 г

Материал из энциклопедии "Вики-Поляны"
Перейти к: навигация, поиск
Svitok.jpg Этот документ является первоисточником.
При чтении можно использовать
Терминологический словарь к древним актам.

Указ о возвращении князя И.Б. Черкасского из ссылки в Малмыже от 28 мая 1602 года

Царская грамота въ Малмыжъ Василiю Хлопову, съ приказанiемъ отвезти ссыльнаго князя Ивана Черкасскаго изъ Малмыжа въ Нижнiй Новгородъ.— Писана 1602 г. мая 28.

Отъ царя и великого князя Бориса Ѳедоровича всеа Русiи, Василью Михайловичу Хлопову.
По нашему указу[1] велѣно тебѣ быти со княземъ Иваномъ Черкасскимъ въ Малмыжѣ до нашего указу; и мы князя Ивана да дядю его Ивана Романова[2] пожаловали, велѣли имъ быти на нашей службе въ Нижнемъ Новѣгородѣ, а съ ними велѣли есмя быти тебѣ да Смирному Моматову. И какъ къ тебѣ ся наша грамота придетъ, и ты бъ князю Ивану сказалъ наше жалованье, что мы его пожаловали, велели ему да дяде его Ивану Романову быти на нашей службѣ въ Нижнемъ Новѣгородѣ, и велѣли ихъ беречи, чтобъ имъ ни въ чемъ нужи никоторые не было; а сказавъ князю Ивану наше жалованье, ѣхалъ бы еси съ нимъ въ Нижней Новгородъ, а везъ бы еси князя Ивана простого, а не сковавъ. А однолично бъ еси, ѣдучи дорогою и будучи въ Нижнемъ Новѣгородѣ, ко князю Ивану и къ Ивану держали береженье великое, чтобъ имъ въ дорогѣ и въ Нижнемъ ни въ чемъ нужи никоторые не было и лиха бъ надъ собою никоторого не учинили. А ѣхалъ бы еси отъ Малмыжа до Казани и ималъ подводы, подъ себя и подъ князя Ивана и подъ человѣка его, по той нашей подорожной, что дана тебѣ съ Москвы до Малмыжа.

Писанъ на Москвѣ лѣта 7110 мaiя въ 28 день.

«Акт. Истор.» II, 43—44.


  1. Оть 1-го iюля 1601 г.
  2. Сосланнаго въ Пелымъ.


Источник

  • Древние акты, относящиеся к истории Вятского края. Прил. ко 2-му тому сб. "Столетие Вятской губернии". - Вятка, 1881.
  • Худяков М.Г. История Камско-Вятского края: Избранные труды / Науч. ред., состав. М.В. Гришкиной, С.В. Кузьминых; Коммент. М.В. Гришкиной, С.В. Кузьминых, В.К. Семибратова, В.С. Чуракова. — Ижевск: Удмуртия, 2008. — 416 с. — С.99.